Come si modifica l'oscuramento del Patient Summary di un paziente?

Prev Next
  • Entrare nell'assistito desiderato e cliccare sul tasto "Fascicolo San." all'interno della ribbon bar in alto
    Image

  • Selezionare l'opzione "Patient Summary"
    Image

  • La videata che si apre mostra nella barra superiore il livello di oscuramento attualmente impostato per l’assistito attualmente aperto
    Image

  • Cliccandoci sopra si apre una finestra che consente di modificare il livello di oscuramento scegliendo tra:

    • P97 - Oscuramento al genitore
      (Inibisce la visione del documento al solo genitore/tutore, ma non agli altri ruoli. Nei casi consentiti dalla legge, il minore potrebbe chiedere di oscurare un documento per i propri genitori.)
    • P98 - Oscuramento all'assistito
      (Inibisce la visione del documento all'assistito, al genitore/tutore e ai delegati. Da usare nei casi in cui un medico ritenga opportuno oscurare provvisoriamente un documento al proprio assistito.)
    • P99 - Oscuramento del documento
      (Nei casi a maggior tutela dell'anonimato o quando richiesto dal paziente. Solo l'assistito, il genitore/tutore e i delegati, possono avere visione del documento, ma non agli altri ruoli.)
      Image
NOTA BENE:

Un documento è sempre visibile al suo Autore.
Un documento può avere più codici di oscuramento; l'accesso è consentito solo se nessuno di essi lo vieta e se sono rispettate le regole di autorizzazione per tipo di documento e ruolo.

  • Una volta specificati i codici di oscuramento, cliccare su "OK" per salvare le modifiche, oppure su "Annulla" per non applicarle.
    Image
ATTENZIONE

Nel caso in cui nella lista dei problemi del paziente siano presenti codici ICD9 soggetti a maggior tutela il livello di oscuramento è impostato automaticamente su "P99 - Oscuramento del documento".
Nel file seguente è riportato l’elenco dei codici di diagnosi e delle prestazioni soggette a maggior tutela (del 06/06/2025).

https://www.fascicolosanitario.gov.it/portale/documents/20118/70871/Elenco+codici+ICD-9-CM+dati+a+maggiore+tutela+per+oscuramento+in+FSE-v3.xlsx/4ecc544e-6b0b-3d06-74d3-eb6a6f562671?t=1760608009729:::

Per maggiori informazioni sui riferimenti normativi che regolano tale comportamento del software, si rimanda alla seguente FAQ: Perché il Patient Summary viene inviato con livello di confidenzialità “Very Restricted” e oscuramento P99?